Μεγάλες στιγμές συνεχίζουν να ζουν οι Bulls, που δεν θα αφήσουν τίποτα και κανέναν να τους κόψει το δρόμο προς το όνειρό τους. Με όπλα τους Derrick Rose και Luol Deng, που σημείωσαν και 33 και 23 πόντους, αντίστοιχα, αλλά και πολύ καλούς τους Keith Bogans και Taj Gibson, που είχαν από 11 πόντους, έκαστος, οι "ταύροι" επικράτησαν των Hawks με 95-83 κι έκαναν το 3-2 στη σειρά.

Έτσι, χρειάζονται μία ακόμη νίκη για να επιστρέψουν στους τελικούς της Ανατολής για πρώτη φορά μετά από 13 χρόνια. Η δύναμη, το πάθος, αλλά και οι δυνατές άμυνες ήταν τα στοιχεία που κυριάρχησαν και σε αυτό το παιχνίδι με τους γηπεδούχους να είναι καλύτεροι στην αρχή και στο τέλος, με αποτέλεσμα να μην πληρώσουν την... κοιλιά που είχαν στην απόδοσή τους στο μεσοδιάστημα.

Τα "γεράκια" πάλεψαν με όλες τους τις δυνάμεις, κάνοντας την υπέρβαση στην τρίτη περίοδο, όμως στην τελευταία ήταν κατώτεροι των περιστάσεων, δεχόμενοι ένα επιμέρους σκορ 26-15. Βασικός "υπεύθυνος" γι' αυτό ήταν ο Taj Gibson, ο οποίος αποτέλεσε τον... άσο που έβγαλε από το μανίκι του ο Tom Thibodeau, έχοντας 11 πόντους στο τελευταίο δωδεκάλεπτο.

Κάτι ανάλογο ισχύει και για τον Luol Deng. Ο Βρετανός που είχε συνολικά 23 πόντους έβαλε τους 11 από αυτούς στο τελευταίο δωδεκάλεπτο και τους 7 στο πρώτο. Όταν δηλαδή η ομάδα του κυριαρχούσε στο παρκέ. Σε εκείνο το σημείο (από το 40' και μετά) το καλάθι... μίκρυνε για τους φιλοξενούμενους, οι οποίοι αδυνατούσαν να σκοράρουν κι έτσι τα πάντα ήρθαν απολύτως φυσιολογικά.

Απογοήτευση θα πρέπει να νιώθει για άλλη μία φορά ο Jeff Teague. Ο νεαρός point guard, που καλύπτει και με το παραπάνω το βαρυσήμαντο κενό του τραυματία Kirk Hinrich, ξεπέρασε και πάλι τον εαυτό του, έχοντας απολογισμό 21 πόντους, όμως αυτό δεν ήταν αρκετό  για να αλλάξει την εις βάρος της ομάδας του κατάσταση. Στράφι πήγε και το εξαιρετικό παιχνίδι του Zaza Pachulia (13π., 5/6 δίποντα), με τον Γεωργιανό να νικάει άνευ ουσίας την αντίπαλη φροντ λάιν.

Μετά το τέλος του αγώνα, ο Larry Drew και οι παίκτες του έδωσαν... όρκο νίκης στο έκτο ματς που θα γίνει στη "Phillips Arena", ώστε να πάνε τη σειρά σε 7 παιχνίδια και να τα παίξουν όλα για όλα στο Chicago. Σίγουρα, οι Bulls έχουν τον πρώτο λόγο, όμως κανείς δεν μπορεί να ξεγράψει τα "γεράκια" της Atlanta, που έχουν ξεπεράσει κάθε προσδοκία.

Ο Derrick Rose ήταν και πάλι ό,τι καλύτερο είχαν να επιδείξουν οι Bulls πάνω στο παρκέ, σκοράροντας 33 πόντους. Ωστόσο, ακόμα κι ο ίδιος συνειδητοποίησε πως αυτός που έγειρε στο τέλος την πλάστιγγα υπέρ της ομάδας του ήταν ο Taj Gibson: "Ο Taj  έκανε πολύ μεγάλο παιχνίδι. Ούτε ο ίδιος δεν έχει καταλάβει πόσο καθοριστική ήταν η συμβολή του στα τελευταία λεπτά. Τώρα αυτό που προέχει είναι να παίξουμε καλύτερη άμυνα στο έκτο παιχνίδι για να τελειώνουμε μία και καλή με την πρόκριση και να μην χρειαστεί άλλο παιχνίδι".

Ο Tom Thibodeau έμεινε απόλυτα ικανοποιημένο από την επίτευξη του 3-2 στη σειρά, κάτι που δεν έκρυψε ούτε στη συνέντευξη Τύπου: "Ήταν θαυμάσιο. Προετοιμαζόμασταν όλη τη χρονιά για να ζήσουμε στιγμές όπως οι αποψινές. Έτσι είναι τα playoffs. Σου προσφέρουν σκληρές μάχες κι αν είσαι αρκετά δυνατός επιβιώνεις και παραμένεις όρθιος στην... αρένα για να συνεχίσεις να παλεύεις", είπε αρχικά ο Αμερικανός τεχνικός.

Ακολούθως ο πρώην assistant coach του Doc Rivers στην τεχνική ηγεσία των Celtics, ανέφερε: "Είναι πραγματικά ευτύχημα για έναν προπονητή να βρίσκει λύσεις απ' όλους τους παίκτες του. Έχουμε ένα πάρα πολύ καλό σύνολο. Έχουμε αρχές στο παιχνίδι μας και γι' αυτό έρχονται τόσο μεγάλες νίκες όσο η αποψινή. Τίποτα δεν είναι τυχαίο", κατέληξε.

Ο εκ των πρωταγωνιστών, Luol Deng έπλεξε το εγκώμιο του Tom Thibodeau, τονίζοντας πως "ο coach μας βοηθάει πάρα πολύ. Απέναντι στην Atlanta έχουμε καταφέρει να παίξουμε πάρα πολύ σκληρά. Μόνο στο τελευταίο τετράλεπτο του 4ου αγώνα δεν ήμασταν καθόλου καλοί. Στο μεγαλύτερο μέρος της σειράς είμαστε σαφώς ανώτεροι και θα προσπαθήσουμε να τελειώσουμε τα πάντα με νίκη μέσα στην έδρα τους".

"Το μόνο που έκανα ήταν απλά να μπω και να δώσω ό,τι είχα και δεν είχα μέσα στην καρδιά μου", επεσήμανε ο παίκτης-κλειδί για τους "ταύρους", Taj Gibson, που κατέληξε: "Χαίρομαι αφάνταστα που κερδίσαμε. Κάναμε ακόμα ένα βήμα προς την πρόκριση. Έχω πραγματικά σπουδαίους συμπαίκτες. Όλοι μαζί μπορούμε να φτάσουμε πολύ ψηλά, αρκεί να παραμείνουμε προσγειωμένοι και να μην παρασυρθούμε από την πορεία μας".